Com o boom das corridas de rua, especialistas explicam quando o esporte protege as articulações e quando a dor deve ser investigada